庭长摇铃要求安静，然后激动地讲了下去。

The President rang his bell, and with warmth resumed.

youdao

保罗惊奇地看着小男孩，然后激动地说了句，“你想不想做我的车去兜兜风?。

Paul looked at the boy in astonishment, then inpulsivly he added, "Would you like to take a ride in my car?"

youdao

她会给我讲一些恐怖但又激动人心的故事，而我躲在我的床单里，然后闭上眼睛。

She will give me some horror but exciting stories, and I hide in my bed sheet and then close my eyes.

youdao

They were totally surprised and excited, and they were thinking how could this happen, where did we got this split doublet from.

他们对此非常惊奇和激动，然后他们考虑为什么会这样，怎么会得到这种劈裂的双峰。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选