然后每个人都会回给他一个大大的微笑。

Everyone would give him a big smile back then.

youdao

所有人重复“哈拉比”七次，然后每个人饮下杯中饮料。

All repeat "Harambee!" seven times and each person drinks from the cup.

youdao

最终，廉价的眼镜被生产出来，然后每个人都能用得上眼镜了。

Eventually, inexpensive glasses were produced, and then glasses were available to everyone.

youdao

Identify the best responses of each player as a function of the others and find out where they intersect.

把每个人的最佳对策看成别人策略的函数,然后找出函数的交点

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

We then had to break up the different issues and separately write... about that issue,

我们将不同的问题分配给每个人，然后每人负责写分到的问题，

在模拟审判课堂 - SpeakingMax英语口语达人

some of good, some of evil substance, and yet God, in that unapocryphal vision, said without exception, "Rise, Peter, kill and eat," leaving the choice to each man's discretion.

都是一些好的或是不好的物质，上帝经过真实所见，说没有特例，“上升，彼得，杀死然后吃“，把决策权留给每个人自由决定。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选