快速地喝一杯咖啡，然后打开信。

Grab a coffee, and open letters.

youdao

首先，用油搓你的手，然后打开菠萝蜜。

First, rub your hands with oil and then break open the jack-fruit.

youdao

她倒空了他们俩的杯子，然后打开了电水壶。

She emptied both their mugs and switched on the electric kettle.

《柯林斯英汉双解大词典》

stdio h It pretty much means open this file, standard IO dot H and just paste its contents right here.

它的大致上的意思是打开这个文件,然后把它的内容粘贴在那里。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And you say, " "Oh, thank God. Don't open the envelope," and you drink the milkshake, disregarding the facts.

而你说，“看在上帝份上，别打开信封“,然后你喝了奶昔，无视了这些事实。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Then, when we open up the front, we see the author's note to the second edition, and this was something O'Connor added to the novel in 1962.

然后当我们打开书的前几页，会看到作者对第二版的注解，这是奥康纳在1962年加上去的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选