双语例句原声例句
-
条件一允许她就去了伦敦，然后到巴黎当起了自由记者。
As soon as she could, she made her way to London, then to Paris to work as a freelance journalist.
-
信上说，让我和银行派来的一位先生接洽，然后到巴黎去。
The letter said that they let me communicate with a gentleman assigned by the Bank, so that I went to Paris/my translation.
-
1881年，他开始学习艺术，先去布鲁塞尔，然后到巴黎。
In 1881, he began to study art, first in Brussels, then in Paris.
-
The reason--unless you can take about eight hours to do it--because, the way you're going to do it is you're going to take a train that goes one hour and fifty-eight minutes to Paris, and then you're going to take another train that zips down here in about four hours to Bordeaux, but you're paying by kilometer.
除非你想坐八个小时的火车,因为,你要走的路是,坐上火车,先花一小时五十八分钟去巴黎,然后以很快的速度用四小时到这儿,波尔多,按公里计费
-
and then I moved to Paris, France. I lived there for two years.
然后我搬到法国巴黎。我在那里生活了两年。
应用推荐