炮制技术是一种为了除去中药的杂质和非药用部分，消除或降低药物的毒性、烈性或副作用，改变药物的性能，使之适合临床需要，使中药便于制剂和贮藏的一种技术。
这一制药原则有助于指导炮制技术创新和中药深度加工。
This processing principle is helpful for the innovation of processing techniques and deep processing of traditional Chinese medicine.
坊间又在大肆炮制这样有趣的传言：Apple可能转向Qualcomm（高通公司）来构建iPhone 5，一款支持更多网络技术的世界级手机。
The rumor mills are churning out this intriguing speculation: Apple may turn to Qualcomm to build its iPhone 5, a “world phone” able to support more network technology.
本文坚持传统炮制经验与现代科学技术相结合，容易控制质量，便于标准化规范化操作。
Adhere to the traditional paper processing experience and modern science and technology, easier to control quality, and facilitate the operation of Standardization.
应用推荐