在任何一个家庭,换灯泡的作用或许微不足道,但它节省开支,而且为减少排放作出了唾手可得的小小贡献。
The impact of changing the light bulbs in any given household may be puny, but it saves money and it makes an easy, if small contribution to cutting emissions.
这种低能耗的灯泡散发出一束温暖明亮的光线,使得与之相伴的花儿能正常的进行光合作用,这样小灯与它的寄居植物就形成了一种直接有效的关系。
The low-energy bulbs emit a warm luminous glow that supports the photosynthesis process of the accompanying plant, creating a direct relationship between the lamp and host plant.
换句话说,良知的作用类似于天窗,而不是灯泡。
In other words, the conscience functions like a skylight, not a light bulb.
应用推荐