虽然情商具有持续广泛的吸引力是件好事,但我们希望这种关注能激发人们对情感科学和学术研究产生更大的兴趣。
Although the continuing popular appeal of emotional intelligence is desirable, we hope that such attention will excite a greater interest in the scientific and scholarly study of emotion.
与友谊相比,爱情可以激发我们最原始的情感,给我们带来更深切的顶峰,也会给我们带来更痛彻的低谷。
It activates our most primal emotions, and gives us greater highs and deeper lows than our friendships.
演讲者激发了我们的情感而不是启发我们的思考。
The speaker appealed to our emotions rather than to our minds.
应用推荐