不断把握潮流发展趋势是我们的优势；

We excel on the mastery of design trends;

youdao

我们希望Google能关注微博客的发展趋势，而且，无论它是否在研发微博客搜索引擎，都可以在搜索中包括与潮流相符的结果。

We hope Google is paying attention to current microblogging trends and will include those results in any microblogging search engine it may or may not be working on.

youdao

其他的几股力量有，科技成了我们生活中不可或缺的一部分，地球越来越小，交通越来越方便，生态环境越不乐观，人们对环境更加关注。 这些都影响着家具的发展趋势与潮流。

Technology is an integral part of our lives, the globe seems to be shrinking, and there is a rising concern for the environment.

youdao