有潜质的人或物 A diamond in the rough
最具潜质的娱乐工具 China New Telecommunications
品牌的潜质 Potentiality
技能评估性质的下潜 Check Dive
考生的潜质 Latent trait
每个人都有成功的潜质 Everyone has the success potentials ; Everyone has the potential success
管理人才的高潜质员工 High Potential Employees
在厚厚的海藻和海草中摸索了一小会儿后,他拾起了一块看起来有潜质的石头。
After a little exploration through the thick growth of kelp and seagrass, he picks up a promising-looking rock.
他们从演员或球员身上发掘100%潜质的方法,都十分相似。
The way they go about getting 100% out of their actors or their players is very similar.
模特和演艺经纪公司纷纷建议那些有潜质的无知少女去隆胸,以期得到一副“芭比娃娃身材”。
Model and talent agencies advised hopeful ingénues to get implants, to achieve the "Barbie Body."
Even what we think in our vulgar ways to be inanimate objects - even they seem to have within them something like a potency, a potency of life or an infusion of divine spirit.
即使是那些我们以通俗的眼光看来没有生命的物体,-即使是它们也有一种潜质,一种生命的潜质,似乎被注入了神灵。
He impregnates it with spirit, and he gives it a potency of life.
他用灵魂孕育物质,并给它生命的潜质。
As far as I know, he doesn't publish he's not in the newspapers, but he's gotten the ear of the Treasury Secretary They spent many weekends together figuring out what should be done about the system and they wrote up a proposal.
据我所知,他从没出过书,也没有上过新闻,但他却有当财政部长的潜质,他花了数周的时间来搞清楚,对于现在的美国金融体系,该怎么改革然后书写成书。
应用推荐