那里有向日葵,大得像火星上的花儿;还有肥厚的鸡冠,花朵漫溢出来像剧院帷幔上深红的裙边。
There were sunflowers big as flowers on Mars and thick cockscombs bleeding the deep red fringe of theater curtains.
澡盆中的水漫溢出来,白白浪费了。
在这些瞬间,生者的想像会涵盖所有的经验领域,甚至漫溢出个人的生死边界。
During these instants the living imagination covers the entire field of experience and overruns the contours of the individual life or death.
应用推荐