然后她独自在夜里走上了胡佛大坝，烂醉，满足，而幸福。
As she walked along the Dam in the night, she felt drunk, content, and happy to be alive.
川端文学的人物及情感审美的特质在于人的心性乃至生活样式在感性自在中找到足够的生存理由及自我满足。
Second, personalities and life styles that seek to justify their own existence and satisfy themselves in an unbound perception characterize Kawabata's characters and their emotional reactions.
试验结果应出自在具有满足功能要求所必须的配置条件下对设备所进行的试验。
The testing result should be generated from the testing of the equipment under the configurations required by the functions.
应用推荐