改进的浏览器和互联网连通性让开发商可以避开中间商，把他们的游戏直接交付给消费者。
Improved browsers and Internet connectivity has meant that developers can avoid the middleman and get their games directly to consumers.
这些公司通常制作一个工具箱，让开发者能够将与站点特有的增值体系结构集成到他们的游戏之中。
Often these companies produce a toolkit to allow developers to integrate their games with the sites specific value-add infrastructure.
最近几个月，索尼发布了几款智能手机，并且极具策略地让开发人员为这些手机设计了视频游戏。
In recent months Sony has unveiled new smartphones, along with a clever strategy to persuade developers to produce video games for them.
应用推荐