外部公园的景色透过包厢之间的空隙不断渗透到庭院中来。
Views of the park penetrate into the patio through the gaps in-between the cells.
如果岩石是渗水的——岩石中有许多小孔,比如沙石——水将渗透过这些小孔,直到由不渗透水的岩石构成的那个层面。
If the rock is porous — has many small holes in it, like sandstone — water will sink through these holes until it reaches a layer of rock that is not porous.
亦即它周边的关系先是渗透过渡的“软着陆”, 然后才在最核心部产生突变。
That is to say, the surrounding relation is "soft-landed" by infiltration, then produces break in the very core part.
应用推荐