自欧盟共同渔业政策实施以来，英国遇到了严重的“捕捞配额蹦跳”问题。
Since the Common Fisheries Policy of the European Union (EU) was implemented, the United Kingdom (UK) has confronted a serious problem of fishing quota hopping.
共同渔业政策限制了每艘渔船的出海时间，并设置了其捕鱼量及可捕鱼的种类。
The CFP limits how long a boat can be at sea and sets quotas for how much it can catch, and of what.
欧盟拥有严厉的渔业政策——以征收巨额罚款惩罚个人和公司，限制捕捞的成员国，调节捕鱼的方法。
The EU has strict fishing policies, which punish individuals and companies by levying huge fines, limit the catch by member countries, and regulate fishing methods.
应用推荐