深圳小学（SHENZHEN PRIMARY SCHOOL）是一所市属重点小学，始建于1911年春，占地10200平方米，建筑面积15200平方米。学校有各类设备齐全的综合功能室，配置完善的电脑网络及卫星接收、拍摄制作、转录播放为一体的有线电视系统。2004年学校的课题“深圳小学生态教育行动研究”被立项为深圳市“十一”五重点课题。
上周，我访问了深圳一所小学，感觉让人震惊但很有启示性。
Last week, I visited a Shenzhen elementary school in a haunting but revelatory experience.
我当时就读的私立小学里，多数老师只是高中毕业，而深圳的公立学校绝大部分都大学毕业。
In my primary private school, most of my teachers had only graduated from high school, whereas in Shenzhen's public schools most teachers are college graduates.
我是一名小学老师，名叫杨琴，来自中国深圳。
I am Yang Qin, a primary school teacher from Shenzhen, China.
应用推荐