后来,羽毛开始淡出人们的视野,因为金属笔尖出现了。 这可谓是一个进步,因为用来写字的羽毛磨损得很快。
The feather went out with the introduction of a metal nib which was an improvement because skritching along with a feather tended to wear it out pretty quickly.
金在去年八月患上的疑似脑溢血使他在一些列重要纪念活动中淡出人们的视野,并被认为将导致推迟议会选举。
Mr Kim's suspected stroke last August kept him out of the public eye through a series of important anniversary events, and is believed to have caused a delay to the parliamentary elections.
石油可能很慢慢淡出人们的视野,但无论是不是处于黄昏阶段,石油时代还在深刻影响着我们的世界。
Oil may be making its long goodbye, but twilight or not, the Oil Age still defines our world.
Cities like Gdansk, which we tend to forget about, unfortunately, which is a very important port then and still now.
像格达斯克这样的城市,也就渐渐淡出了人们的视野,而其实,它在当时和现在都仍是,非常重要的港口
应用推荐