这项声明是经仔细润色检查后才发表的。

The statement was carefully polished and checked before release.

《牛津词典》

我花了很多时间为我的申请书润色。

I spend so much time polishing my letter application.

youdao

为了给你的文章润色，你可以更多地使用例如比喻等修辞手法。

To polish up your article, you can use more figures of speech such as metaphors.

youdao

A long process of transmission, interweaving, literary embellishment has gone into the creation of this account in Exodus 14 and 15.

经过长期的流传，混杂以及润色,就有了《出埃及记》14和15中的故事。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选