保养和维修的次数减少(尤其是昂贵的维修)，直接导致就业市场疲软，消费者收入和消费能力下降。

Reduced frequency of maintenance and repair, especially expensive repairs, is a direct fallout of weakening employment rates, consumer income and spending power.

youdao

随着消费者从互联网上获得更多的新闻和信息，电视和广播向消费者传播信息的能力将会下降。

As consumers get more of their news and information from the Internet, the ability of television and radio to get the word out to consumers will decrease.

youdao

经济泡沫的后遗症—资产价格下降，过高的消费信贷以及银行损失在现在看来都妨碍了支持消费的能力。

The legacies of that boom—falling asset prices, high consumer debt and bank losses—may now hamper the ability of central banks to prop up spending.

youdao

So, the whole world-- everyone's consumption around the world would go down.

所以，整个世界-,每个人的消费能力都下降了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选