麻斑海豹进化出的母性策略可能与它们的小体型和哺乳时消耗掉的大部分脂肪有关。

The maternal strategy evolved by harbor seals may have to do with their small size and the large proportion of their fat stores depleted in lactation.

youdao

同样一段距离，企鹅以其摇摆的方式来行走，所消耗掉的体能是其他同体型动物的两倍之多。

To waddle a given distance, penguins use twice as much energy as other creatures of the same size use to walk equally far.

youdao

身体会把需要被消耗掉的能量禁锢起来。

The body has pent up energy that needs to be used.

youdao

Two moles of mag consume one mole of tickle, giving us one mole of Ti, and that's 515 moles of tickle consumed.

两摩尔的镁消耗一摩尔的四氯化钛，得到一摩尔钛，也就是说需要消耗掉515摩尔的四氯化钛。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

There's the weird diets but hard to classify: Detox Diet, The Rave Diet, so if you're into raves you can go do that, and The Negative Calorie Diet, so these -the Negative Calorie Diet are ones that- where you eat food that have negative calories, so you consume it but it burns off more calories than it actually has.

这些是难以归类的减肥法,排毒法,锐舞减肥法,如果你对锐舞感兴趣,就可以照着做,还有负热量减肥法,负热量减肥法是指,吃具有负热量效应的食物,当你吃它的时候,消耗掉的热量比食物本身所含热量还多

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And if that is the energy to go from n equals one n=2 this is the amount of energy that has to be left as kinetic energy of the electron.

如果这个能量是从n=1到,然后，to，n，equals，two，then,这些能量,会作为电子的动能,被消耗掉。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选