我叫了医生,这家伙让我们再等等几个小时,让系统消化掉那些豆制婴儿食品。
I call the doctor, who advises us to allow the new formula a few more hours to work through his system.
由于一种医生们解释不了的原因,tic tac是她唯一能消化的东西,这意味着身体需要的其他营养只能是特殊配方、并通过输液来获得。
For reasons that doctors are unable to explain, Tic tacs are the only thing she can stomach, meaning she has to get the rest of her sustenance from a specially formulated feed through a tube.
有些医生基于食物在消化道可能会产生气体,或者在紧急需要麻醉时会被吸入的理由,而对临产期间的饮食全面亮红灯。
Some practitioners red-light all food and drink during labor, on the theory that food in the digestive tract might be aspirated, or “breathed in, ” should emergency general anesthesia be necessary.
应用推荐