梅耶斯(Martins Meiers);斯特勒涅克斯(Janis Strelnieks);叶罗曼诺夫斯(Edgars Jeromanovs);尤列维休斯(Mareks Jurevicus);库克希克斯(Rihards Kulksiks);布拉姆斯(Janis Blu...
基于1个网页-相关网页
例如,在埃斯库罗斯的作品中就谈到过忒拜议事会曾作了一个对当时局势有决定意义的决定,即为伊托克利斯举行荣誉葬礼,而波吕涅克斯的尸体则扔出去让狗吃掉。
Thus in aeschylus the council of thebes makes what is in the circumstances the vital decision to give eteocles an honorable burial but to throw out the corpse of polynices to be devoured by dogs.
人人都认为他们是达佛涅斯和克洛伊(恩爱夫妻),但他们却离婚了。
康涅狄克州哈特福市马克吐温故居及资料馆主任杰夫·尼科尔斯告诉记者,马克吐温有意选用这些词句,他是为了反映那个时代。
Jeff Nichols, the executive director of the Mark Twain House and Museum in Hartford, Connecticut, said Twain chose his words on purpose, to reflect his times.
应用推荐