开发优质低价的高吸油性树脂是人类进军海洋石油开采的一项重要课题。
Develop high-quality low-cost high oil-absorbing resin is human foray into offshore oil drilling an important topic.
今天的中国是海洋大国,但同时也是海洋弱国,中国的海权还无力对海上石油运输、海洋石油开采提供安全保障。
Today, China is a big country of ocean, but also a weak country of ocean, for China's sea power has not been able to provide safety protection for petroleum exploitation and transportation in ocean.
从技术层面上来讲,利用现有的技术是可以开发(北极的)石油的,但是美国地质调查局并没有考虑为克服开采困难而产生的成本,如永久海冰以及海洋深水。
The oil is considered "technically recoverable" using existing technology, but the USGS did not consider the cost of overcoming obstacles to drilling, such as permanent sea ice or deep waters.
应用推荐