我坐7路公共汽车在海丁里站下车，然后过马路再向右转，对不对？

I take the No. 7 bus and get off at Headingley. Then I cross the road and turn right. Isn 't that right?

youdao

拍摄现场：月光下的自画像，加勒比海格林纳丁斯群岛(位于西印度洋)。

The Spot: a moonlit self-portrait, Grenadines, Caribbean.

youdao

在海丝特的眼中，丁梅斯代尔牧师先生除去象小珠儿曾经说过的那样，总用手捂着心口之外，没有表现出显面易见的受折磨的征候。

To Hester's eye, the Reverend Mr. Dimmesdale exhibited no symptom of positive and vivacious suffering, except that, as little Pearl had remarked, he kept his hand over his heart.

youdao