这些古巴人在一辆1951年的雪佛兰卡车上安装了浮筒和螺旋桨。

The Cubans had attached floats and propellers to a 1951 Chevy truck.

youdao

标准组件筏——也就是安装在浮筒上的平台，被金属件连接在一起，构成了表面可随波浪摆动而略显起伏的巨大平台。

Modular rafts—platforms mounted on pontoons—would be linked together by hinges to create large, flattish surfaces that could nevertheless bend with the waves.

youdao

采用内转塔浮筒形式允许整个单点系泊系统在海上提前安装，缩短了FPSO回接的时间。

The adoption of STP buoy made it possible for the system of STP to be installed ahead of schedule, and this also shortened the connection time of FPSO.

youdao