清晰地浮现在眼前 Come back clearly to me
重新浮现在 recur to
浮现在脑海里 suggest itself to
浮现在脑海 Spring to mind ; Come to mind ; Emerged in my mind
常常浮现在你眼前 Haunt you all the time
它们都浮现在你脑中 They're all in your head
他的脸浮现在我的枕边 His face on my pillow
浮现在你的脑海中 Emerge in your mind ; Come to your mind
浮现在某人的脑海中 sth occurs to sb
往事倏地重又浮现在脑海中。
这些天我们的甜蜜时刻不断浮现在我的脑海。
我听过的关于公园的故事此时都浮现在我的脑海中。
The stories I'd heard about the park were all coming into my head at this moment.
Now this moment is striking in part because we had no idea - how could we possibly have had an idea?
如今这一刻又浮现在脑海中,部分是因为我们并不知道,等等,我们如何能够知道?
But as I look at it, whether in reality or in my mind's eye, I'm looking at it from a perspective.
但我看着这个的时候,当我的脑中浮现画面,我就是从某个视角在看的。
In the course of backing itself up, there are sort of random events flash to consciousness and get put together in a coherent story.
在备份过程中,有些事件会随机地浮现到意识层面,被拼凑成一个连贯的故事。
应用推荐