爱是一首浪漫的诗，使人生丰富；

Love is a romantic poem, so rich in life;

youdao

诗人雪莱有一张充满幻想的面容，过著浪漫的生活，写著浪漫的诗。

The poet Shelley had a romantic face, lived a romantic life, and wrote romantic poetry.

youdao

作为一个国家，我们曾经创作过比以往任何一种语言更浪漫的作品，从莎士比亚的十四行诗到温斯顿·丘吉尔的感人情书。

As a country, we have produced some of the most romantic writing ever produced in any language - from Shakespeare's sonnets to touching love letters written by Winston Churchill.

youdao

So, that's the whole poem. Humbert is drawing on a nineteenth-century Romantic tradition that still has a certain power.

这就是整首诗，Humbert向我们描绘了19世纪,传统的浪漫，时至今日也仍然受用。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选