我见她的第一面就吓得浑身哆嗦，这并非没有道理！

Not without reason have I been trembling and in fear of her from the first time I saw her!

youdao

经过绞刑架的时候，我要是摇摇晃晃，浑身哆嗦，你别介意，赶紧走就是了。

If I shake and tremble, as we pass the gallows, don't you mind, but hurry on.

youdao

他浑身哆嗦著下了床，走下楼来以后发现每间屋子的房门下方都有这么一个小洞，他简直惊呆了。

He bolted out of bed trembling.When he went downstairs, he was shocked to see that every door in the house had a snake-sized arch beneath it.

youdao