现今的自动驾驶测试车需要时间来发送信息和接收指令。

Today's self-driving test cars take time to send the information and the receiving instructions.

youdao

2006年这个研究小组报道称，23位“植物人”中有一位病人的大脑在脑部造像测试中对指令有了反应。

In 2006, the same research group reported that one of the 23 "vegetative" patients showed on imaging tests that her brain was responding to commands.

youdao

有些指令需要包括测试：，他们会说，这个东西是真的么？

Some of those instructions will involve tests: they'll say, is something true?

youdao

Why? Because that block identifies a set of things that I'm going to do if the test is true.

为什么呢？这是因为这一块指令,指定了一系列的要进行的操作,如果测试为真的话。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And if the test is true, it will change the value of this program counter to point to some other place in the memory, some other point in that sequence of instructions, and you'll keep processing.

如果测试结果为真，它会改变程序计数器的结果去,指向记忆存储器里的其他地方，指令序列里的其他地方，然后你会继续这个过程。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Along the way I have some tests, and depending on the value of that test, I may change where I am in that sequence of instructions.

我会按顺序进行一些测试，按照测试的数值，我会改变之指令序列中,我的位置。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选