我们可以把英语普通话比作美声唱法，而把美国英语比作流行唱法。
We may compare Queen's English to bel canto songs and American English to popular ones.
美声唱法比起流行音乐中的嚎叫和咆哮来更能细致优美地表达人的感情。
Bel canto singing style can express one's feeling in a much more subtle and beartiful way than howling and growling in pop music .
美声和流行相融合的唱法是一种有一定美声基础又以流行歌曲演唱风格为主的唱法。
The singing style with a combination of bel canto and popular singing is a method in which the singer has certain bel canto basis and mainly has popular singing style.
流行唱法是“流行歌曲唱法”的简称。流行唱法的风格多样，没有固定的模式，演唱风格追求自然、随意，强调用自己最真实的声音歌唱，从而体现声音的个性化与特色，感情自然流露，表演有很强的即兴性和煽动性，主要利用话筒等音响设备扩大制造声音效果，并且经常借助舞蹈、和声、电子乐队伴奏和一些高科技手段渲染舞台气氛。是一门集音乐、形体、舞蹈、表演等于一体的综合表演艺术。也由于它的这些有别于美声、民族唱法的现代时尚、贴近人们生活的表演风格，使得流行唱法比起其他唱法具有更强的娱乐性和商业性，再加上流行唱法入门比较容易，一些简单的流行歌曲没有经过专业训练也可以自如演唱，所以流行演唱受到大众尤其是青年人的喜爱，具有非常广泛的群众基础。但这并不代表流行演唱就缺乏专业性和艺术性。例如流行演唱中的真假声转换，连续跨越八度音区的声音展现，以及高音华彩部分的跳跃技巧，如果不进行系统的、专业的训练，是根本无法完成达到的。流行唱法入门容易，使得它具有普及性和大众性的一面。随着作品难度的增加，技巧难度的增加，又体现出了它很强的专业性和艺术性。
应用推荐