必需超越逻辑，超越“理论立场”，这种立场“只是活生生的精神（living spirit）的诸多形成标的目的之一”。
基于20个网页-相关网页
活生生的精神
A living spirit
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
但事实上与此相反，它们(逻辑形式)作为概念的形式乃是现实事物的活生生的精神。
On the contrary they really are, as forms of the notion, the vital spirit of the actual world.
youdao
但是今天，大庆不再是中国不屈不挠的自力更生精神的活生生的证明了。
But nowadays Daqing is no longer living testimony to China's indomitable spirit of self-reliance.
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动