海蒂陪克拉拉度过了一年的时间，和严厉的管家洛特梅尔小姐再三地发生冲突，变得越来越想家。

Heidi spends a year with Clara, clashing repeatedly with the Sesemanns' strict housekeeper Miss Rottenmeier and becoming more and more homesick.

youdao

除此之外，还有首席法律顾问蒂姆•梅尔波洛斯(Tim Mayopoulos)，曾任公司及投资银行业务主管的布赖恩•莫伊尼汉(Brian Moynihan)将接替他的职务。

Another was general counsel Tim Mayopoulos, who was succeeded by Brian Moynihan, most recently head of corporate and investment banking.

youdao

格洛莉娅、梅尔曼和亚力克斯开始唱歌。

Gloria, Melman and Alex begin to sing together.

youdao