他后来说,他蔑视那些安全地,远远地,就好象神一般注视着他的人。
He later said he felt nothing but contempt for those who had observed him, safe and distant, like indifferent gods.
他注视着她全”神贯注的稚嫩面庞,心中不由涌出一阵拥有者的激动,其中有对自己萌动的丈夫气概的自豪,也有对她那深不可测的纯洁的温馨敬意。
And he contemplated her absorbed young face with a thrill of possessorship in which pride in his own masculine initiation was mingled with a tender reverence for her abysmal purity.
另外,当你引起人们惊奇和注视时,试着学一下神的样子。
Besides, you imitate the divine way when you inspire people to wonder and watch.
应用推荐