而不是急于一下子填满所有的空缺职位，我很注意观察，那一位员工能自觉地从松弛状态恢复过来。
Rather than rushing to fill the vacancy, I watched to see which employees would voluntarily pick up the slack.
人类的大脑是一个渐进的缩编的事实，一下子就抓住了科学作家凯瑟琳·麦考利夫的注意力。
The downsizing of human brains is an evolutionary fact that took science writer Kathleen McAuliffe by surprise.
她注意到这个女孩子的脸一下子变得煞白，她的小圆眼睛熠熠闪光。
Her little round eyes sparkled when she noticed the sudden whiteness of the girl's face.
应用推荐