《吉姆爷》是波兰裔英国作家约瑟夫·康拉德创作巅峰时期的作品，完成于1900年。

Lord Jim is a famous work written by the Polish-English author, Joseph Conrad, which was completed in 1900 when English literature confronted the crossroads of realism and modernism.

youdao

奥巴马欧洲之行与他自己明年大选是挂钩的，要煽动爱尔兰裔和波兰裔美国人对祖先的感情。

Mr Obama’s trip to Europe was not unconnected with his own quest for re-election next year, if only by stirring the ancestral sensibilities of Americans of Irish and Polish descent.

youdao

奥巴马访问欧洲与其谋求明年的再次当选不无关系，要是能够激起爱尔兰及波兰裔美国人的祖先情感就好了。

Mr Obama's trip to Europe was not unconnected with his own quest for re-election next year, if only by stirring the ancestral sensibilities of Americans of Irish and Polish descent.

youdao