法无我是佛学术语。
诸法无我 sabbe dhamma anatta
一切法无我 all phenomena lack self
我无法理解 I can not understand ; I could not understand ; I could'nt comprehend
我无法抵抗 and i just can't stand ; and i can not resist ; I couldn't resist ; and i just cant stand
我无法相信 I just can't believe
对于未来我无法忘记 the future i cannot forget
让我无法呼吸 Take my breath away ; with everything you say
我无法活下去 IO CHE NON VIVO ; no puedo vivir ; I can't live without ; IO
我无法逃避 i can't escape
我无法忘记明天 No I can't forget tomorrow
但我听见佛教导说:诸法无我,一切众生都只是随缘而起的幻象。
But I hear Buddha's teaching: Everything is of non-self, thus all living creatures are just illusions from the combination of elements.
通过内在地无障碍地感知到万物的空无和透明,他在诸行无常、诸法无我和涅磐寂静这不可分割的“三法印”中获得内心的自由。
Through the power intrinsic to perceiving without obstruction this emptiness and lucidity of all things, he attained inner freedom in the indivisible Trikaya.
只有存在正念的短暂时刻,智慧才有机会更清楚地如实认识色法或名法,知其为无我。
Only in the short moment of sati does panna, have the opportunity to know a rupa or nama more distinctly as they really are, as not Self.
应用推荐