法律和正义都要求严办这些匪徒。
Justice, as well as the law, demands that these bandits be severely punished.
几时恶人离弃罪恶,而遵行法律和正义,他必因此而生存。
And when the wicked shall depart from his wickedness, and shall do judgments, and justice: he shall live in them.
这种情况是如此的真实,以至于在人们的思想中,法律和正义是一回事。
This is so much the case that, in the minds of the people, law and justice are one and the same thing.
All laws are by definition just, he tells us, but it doesn't follow that all laws are by definition good.
所有的法律均是以公平和正义为界定的,但人们并不以此为据,而是以这部法律是“好“还是“不好“为界定。
For all of his tough talk, Hobbes takes justice and the rule of law very seriously, far more seriously than, for example, does Machiavelli.
在他那些强硬的措辞中可看出,霍布斯对正义和法律的态度,始终是极为严谨的,比马基雅维利的态度要严谨得多。
These are ideas about laws and justice that have simply not flourished outside the Western tradition until places that were outside the Western tradition were influenced by the West.
这些关于法律和正义的思想,却完全没有传播到非西方传统的地方,直到受西方传统影响以外的地方,受到西方影响之后
应用推荐