双语例句原声例句
-
然而需要提的是，这样的合约是社会性义务而不具有法律强制性，所以贷款人必须信任他们借钱的人，或者冒着全盘损失的风险。
It should be noted however, that the agreement is a social obligation rather than a legal one, so lenders have to trust who they are loaning their money too, or risk losing it all.
-
法律英语作为一种特点鲜明的语类，具有极强的强制性和规范性。
Legal English is a genre with special characteristics of compulsion and standard.
-
我国法律所确立的验资制度具有强制性。
The institution of asset accreditation is compulsive in our country.
-
Well it probably is legally enforceable actually.
事实上,它具有法律强制性
-
It's not legally enforceable.
它不具有法律强制性
应用推荐