法务顾问,也称法律顾问,后一种说法更为专业,而前一种说法,是在商业实践中被约定俗成的说法。 其实,两者都是指接受自然人或法人委托,为某一单项或一段时间内与委托人相关的法律事务出具法律意见、给出解决方案,以规避法律风险,降低法律成本或损失的专业人士。
公司法务顾问 In-house counsel ; Corporate Legal Counsel
高级法务顾问 Senior Legal Counsel ; UL LLC
法务顾问办公室 Office of the Legal Adviser
美国国务院法律顾问 the Legal Adviser to the U.S.Department of State
魔法律顾问事务所 Muhyo & Roji ; Muhy & Rji
义务法律顾问 Honorary Legal Advisers
法务咨询顾问 Legal consultants
财务顾问法 Financial Advisers Act
法律顾问服务 Legal Advice Services
法律事务顾问委员会 ABLM
ACC的总顾问苏珊·哈克特说,就在几年前,按她所称之为的“依值计费”方式付费的付费额只占协会成员单位法务开支的3%。
Susan Hackett, the ACC's general counsel, says that just a few years ago what she calls "value-based" billing was only 3% of her members' legal spending.
律师、实习律师、法律顾问、企业法务、外贸工作人员。
Lawyers, would-be lawyers, corporate counsels, in-house lawyers, overseas' businessmen.
我们从未雇用人力顾问,我们也没有人力资源部门或法务部门来处理这些事务,那未免将事情过于复杂化,人们在会议时习惯自我防卫。
We do not bring in compensation consultants and we don't have a human resources department, legal department, etc. That makes life way to complicated, and people get vested in going to conferences.
应用推荐