yóu zhú （油烛） 即蜡烛。 宋 苏轼 《答二犹子与王郎见和》：“高烧油烛勘蜜酒，贫家百物初何有。”《儿女英雄传》第十四回：“那里饭食油烛草料以至店钱，看你老合我东人二位交情在那里，敝东回来，自然有个地主之情。”参见“ 蜡烛 ”。
希斯·克利夫站在门口，身穿衬衫和长裤，手里拿着蜡烛，烛油滴在他的手指上，而他的脸同他身后的墙一样苍白。
Heathcliff stood near the entrance, in his shirt and trousers; with a candle dripping over his fingers, and his face as white as the wall behind him.
在帐篷里，一支红蜡烛，烛油淋淋漓漓地淌下来，淌满了古铜高柄烛台的浮雕的碟子。
In tent, a red candle was burning with the wax oil trickling continuously and having filled the bronze high-leg candler's empaistic dishware.
希刺克厉夫站在门口，穿着衬衣衬裤，拿着一支蜡烛，烛油直滴到他的手指上，脸色苍白得像他身后的墙一样。
Heathcliff stood near the entrance, in his shirt and trousers: with a candle dripping over his fingers, and his face as white as the wall behind him.
应用推荐