一座座传奇式的城堡俯瞰着小河蜿蜒曲折的河道。

Romantic castles overlook the river's twisting course.

《柯林斯英汉双解大词典》

河水在曲折的河道处，由于遇到石笼网箱或许石笼网垫，河水就会拐弯，顺着固有的河道流动。

The water in the river twists and turns, perhaps due to stone cage cage gabion mat, the water will turn down the natural river flow.

youdao

河水在曲折的河道处，因为遇到涂塑石笼网箱或许涂塑石笼网垫，河水就会拐弯，顺着固有的河道流动就能够安全的引导河水。

The water in the river bend, because the stone cage nets may encounter plastic coated gabion mat, the water will turn down the inherent channel flow can safely guide water.

youdao