他们使主队吃了一场很没面子的败仗。

They inflicted a humiliating defeat on the home team.

《牛津词典》

狮子说自己太没面子了。

The lion said he was ashamed.

youdao

她害怕一旦失败会很没面子。

She was afraid of losing face if she failed.

youdao

Or I have once been to a party and I found my shirt was misaligned, seriously misaligned, not one button but--Anyway, so--and so I feel when this happens I'm very immature.

或者有一次我去参加聚会,我发现我的衬衫扣错了，扣得很错，不只是扣错一粒纽扣，发生这种事时，我觉得太没面子了。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选