无论是年轻的神学学生，还是他坐在马车里的那些牢骚满腹的同伴，都没有这样说。

Neither the young Divine said so, nor anyone of his grumbling companions in the coach of the vetturino.

youdao

你从来都没有这样说过。

No. You haven't.

youdao

不，他们没有这样说。

No, people don't say that.

youdao

This is what Tynjanov says: In formalist historiography, the prime significance of major social factors is not at all discarded.

提尼亚诺夫这样说：,在形式主义者编写历史时，并没有完全忽略主要社会力量的重要性。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

They share those things in common, which is not to say that a country like France wasn't urbanized.

这是他们两国的共同点,但也不是说,像法国这样的国家没有城市化

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

And that's not to say that other companies couldn't do that, but they didn't.

并不是说别的公司,没能力这样做，可是他们没有这样做。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选