出了差错无处可躲,没有组织会庇护你免于责难。
There is nowhere to hide when things go wrong, no organization to cocoon you from blame.
也就是说,没有组织过程。
A我会看一下旅馆有没有组织旅游团。
A I might check if there is an organised tour from the hotel.
This is a world understood from a metonymic point of view as that which lacks organicity, and yet at the same time the whole point of the story is thematically metaphoric.
这个世界要从转喻的角度来理解,因为世界没有组织性,而且同时,整个故事的主旨就是比喻性的。
which is, you know like, not as organized or intense as a varsity sport,
就是,没有校队的运动那么有组织那么激烈,
Not asking the right questions as well, whether it's in managing organizations, whether it's managing our lives.
没有问正确的问题,不论是在管理组织,还是在管理我们的生活。
应用推荐