这位男子没有做过不正当的事。

This man has done nothing wrong.

《牛津词典》

这些妇女可能提高她们相对于男子的地位，但与此同时，她们的经济地位可能没有改善。

These women may improve their status in relation to men but at the same time may experience no improvement in their economic standing.

youdao

这里的男人并没有被他们强势的妻子削弱其男子气概。

No man here is emasculated by his high-achieving wife.

《柯林斯英汉双解大词典》

You've got all these guys with dueling scars, and for them to be indulging in commerce is just crass, and not terribly manly, and all this business.

这些人骨子里的传统贵族观念,使得他们认为从商是粗俗的,一点没有男子气概的,以及这种不屑的看法

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选