儿童没有父母带领不准许进电影院。

Children are not permitted into the cinema without their parents.

《新英汉大辞典》

这是孩子们的一个假期，但这个假期没有父母陪伴。

It's a kind of vacation for kids, but without their parents.

youdao

由于没有父母，女孩被送到寄宿学校。

Without parents, the girl is taken to a boarding school.

youdao

His parents were very much absent from his growing-up life.

在他的成长过程中，他的父母并没有参与太多。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

and that's what basically bore us down to. Just their parents don't do their part.

主要是这个问题，这让我们很烦恼。只是他们的父母没有做好他们该做的。

布朗克斯的足球教练 - SpeakingMax英语口语达人

No child should know their biological parents and no parent should know their child.

没有小孩应该认亲,也没有父母应该辨认出他们的孩子。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选