或许你有兴趣知道,安迪没有接受这份工作。
It may interest you to know that Andy didn't accept the job.
间接相互作用导致的已知物种灭绝或破坏的情况的稀少,反映的或许不是这种灾难的罕见,而是没有去寻找或检测它们。
The paucity of known extinctions or disruptions resulting from indirect interactions may reflect not the infrequency of such mishaps but rather the failure to look for or to detect them.
也许她是中暑了,可怜的人;又或许她今天没有吃东西。
Perhaps she is overcome by the heat, poor creature; or possibly she has not had any food to-day.
Reading that comment that I'm sure I made, I realized what I probably should have said is that "I wasn't as prepared to teach them and as ready to encounter their difference as I probably should have been."
读到这个评论时,我知道是我说的,我意识到,或许我当时应该说,“或许我自己也并没有完全准备好教他们,并未准备好迎接学生的不同之处“,并未准备好迎接学生的不同之处“
If you didn't come to New York, maybe you'd live in Puerto Rico. What would your life be like?
如果你没有来纽约,或许你会住在波多黎各。那么,你生活会怎么样?
And probably also in practice nothing is truly reversible.
或许在实践中,没有什么是真正可逆的。
应用推荐