这就是一个相互矛盾的困窘。没有人想要支持你除非你已经成功了，但是如果没有人支持，你怎么可能成功呢？

It's a Catch-22 situation here. Nobody wants to support you until you're successful, but without the support how can you ever be successful?

《柯林斯英汉双解大词典》

一般来说，市中心就是没有那么多居民区；没有那么多人住在那里。

In general, downtown areas just don't have that many residential areas; not that many people live there.

youdao

这就是那座教堂——爬满了同样的常春藤——没有减少，也没有增加。

Here is the church—covered with the same ivy—none gone, none added.

youdao

I'm perfectly capable of understanding the past in and for itself without any contribution of my own, without, in short, any preconceptions."

我十分能够理解过去,而没有自己的贡献，简单点说就是没有任何的先入之见“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Eliot would go further and say that there is no common form of modern speech, and that's the problem.

艾略特涉及的更加深入,他认为谈话并没有什么通常的形式，而这就是问题所在。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

This is one. Clearly, this was not referring to the 3.09 professor.

这就是一个，很明显，这儿并没有提到3。09的教授。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选