但这没有任何阴谋。

But there was never any conspiracy there.

youdao

他们声称他们对于本案丝毫不知情，并且也没有面对任何指控。但许多受害人怀疑麦道夫可不可能把阴谋只控制在自己身上。

They claim they had no knowledge of the fraud and have not faced any charges but many victims are sceptical that Madoff could have managed the scheme on his own.

youdao

不过他并没有把它归咎为任何一类的恶意行为，相反他说着这可能是个“错误而非阴谋”。

But rather than ascribing it to any sort of malicious intent he said it's likely a "cockup rather than a conspiracy."

youdao