没有他生活就显得沉闷而无意义。

Life seems grey and pointless without him.

《牛津词典》

没有援助，受害者可以毁掉他的生活。

Without the assistance, the victim can destroy his life.

youdao

如果西蒙在早年没有学会满足于自己的生活，他可能永远不会有这样的机会。

If Simon had not, early in life, learnt to be content with his life, he might never have been given those chances.

youdao

A man who is living in a polis not doing well, how can he be happy? There's just no way.

一个生活在城邦里的人没有做好本分,他怎么会幸福,这是不可能的事情

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

So he never makes it in there, he never gets in before the Israelites conquer.

他从未在那里生活，在犹太人之前，他没有居住在那里。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选