但我不会嫉妒白云，甚至，我很喜欢白云，因为每次我看着她出神时，她总是淡淡一笑，没有不屑。

But I do not envy the white clouds, and even, I like white clouds, because every time I looked at her trance, she was always a faint smile, not disdain.

youdao

我没有达到对几十万美元不屑一顾的经济境况。

I'm not in a financial position to turn up my nose at several hundred thousand dollars.

《柯林斯英汉双解大词典》

Twitter的诋毁者总是不屑地说，没有价值的东西用140个字母就可以解决了。

Twitter's detractors are used to sneering that nothing of value can be said in 140 characters.

youdao

You've got all these guys with dueling scars, and for them to be indulging in commerce is just crass, and not terribly manly, and all this business.

这些人骨子里的传统贵族观念,使得他们认为从商是粗俗的,一点没有男子气概的,以及这种不屑的看法

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选